---
title: "Trotadora TM50: Manual de Uso, Funciones y Mantenimiento"
description: "La Ten Series TM50 es una trotadora compacta y versátil, diseñada para caminatas y trotes ligeros (hasta 10 km/h). Su operación es dual: puede controlarse desde el panel táctil o mediante un práctico control remoto."
---

[Ir directamente al contenido](https://soporte.tenseries.cl/trotadora-tm50-manual-de-uso-funciones-y-mantenimiento#main-content)

[Más asistencia técnica](https://soporte.tenseries.cl/kb-tickets/new)

[![loto-tenseries](https://soporte.tenseries.cl/hs-fs/hubfs/loto-tenseries.png?width=170&height=89&name=loto-tenseries.png)](https://www.tenseries.cl)

- [Solicitar Soporte](https://soporte.tenseries.cl/kb-tickets/new)
- [Cerrar sesión](https://soporte.tenseries.cl/_hcms/mem/logout)
- [Tienda](https://tenseries.cl/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Solicitar Soporte](https://soporte.tenseries.cl/kb-tickets/new)
- [Cerrar sesión](https://soporte.tenseries.cl/_hcms/mem/logout)
- [Tienda](https://tenseries.cl/)
- [Más asistencia técnica](https://soporte.tenseries.cl/kb-tickets/new)
- [Contáctanos](mailto:soporte@tenseries.cl)

[Contáctanos](mailto:soporte@tenseries.cl)

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Preguntas Frecuntes](https://soporte.tenseries.cl/)
2. [Guías de Uso y Funcionalidades](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades)
3. [Trotadoras](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#trotadoras)

# Trotadora TM50: Manual de Uso, Funciones y Mantenimiento

## La Ten Series TM50 es una trotadora compacta y versátil, diseñada para caminatas y trotes ligeros (hasta 10 km/h). Su operación es dual: puede controlarse desde el panel táctil o mediante un práctico control remoto.

 1. Consola y Pantalla

El panel de visualización es simple y directo, cambiando automáticamente la información cada 5 segundos.

### Ventanas de Información

La pantalla muestra cíclicamente los siguientes datos:

- **TIME (Tiempo):** Duración del ejercicio (0:00 – 99:59). Cuenta progresiva o regresiva.
- **SPEED (Velocidad):** Velocidad actual (1.0 – 10.0 km/h).
- **DIS (Distancia):** Kilómetros recorridos.
- **CAL (Calorías):** Estimación de calorías quemadas.

### Funciones del Panel

El panel táctil en la barra permite un control básico si no tiene el control remoto a mano.

2. Control Remoto

El mando a distancia es la forma más cómoda de operar la TM50.

### Botones y Funciones

- **Botón Encendido/Apagado:** Enciende o apaga la máquina (modo espera).
- **Botón Start/Stop:** 
    - Presione para iniciar: Cuenta regresiva de 3 segundos y la cinta parte a 1.0 km/h.
    - Presione para detener: La cinta se desacelera suavemente hasta parar y reinicia los datos.
- **Botón Velocidad +:** Aumenta la velocidad en 0.1 km/h. Mantenga presionado para acelerar rápido.
- **Botón Velocidad -:** Disminuye la velocidad.

3. Modos de Entrenamiento

### A. Inicio Rápido (Manual)

1. Presione Start.
2. La máquina inicia a 1.0 km/h.
3. Ajuste la velocidad manualmente según su necesidad.

### B. Modos de Cuenta Regresiva

Permite fijar una meta antes de empezar. Al llegar a cero, la máquina se detiene.

- **Tiempo:** Por defecto 30:00 min. Ajustable de 5:00 a 99:00.
- **Distancia:** Por defecto 1.0 km. Ajustable de 0.5 a 99.9 km.
- **Calorías:** Por defecto 50 kcal. Ajustable de 10 a 990 kcal.

Nota: La pantalla parpadeará indicando que está en modo de configuración. Use los botones +/- para ajustar el valor objetivo y luego presione Start.

4. Mantenimiento Preventivo

El mantenimiento regular es vital para evitar la fricción excesiva y proteger el motor.

### Lubricación de la Cinta

**Frecuencia Sugerida:**

- Uso < 3 horas/semana: Cada 5 meses.
- Uso 4-7 horas/semana: Cada 2 meses.
- Uso > 7 horas/semana: Cada 1 mes.

**Procedimiento:**

1. Levante el borde de la cinta de correr.
2. Toque la tabla; si está seca o no siente silicona, necesita lubricar.
3. Aplique aceite de silicona en la tabla, bajo la cinta.
4. Encienda a 1 km/h por unos minutos para distribuir el aceite uniformemente.

### Ajuste de la Banda (Centrado)

Si la cinta se desplaza hacia un lado, use la Llave Allen 5# en los pernos traseros.

- **Se desvía a la DERECHA:** Gire el perno derecho 1/2 vuelta en sentido horario (o el izquierdo anti-horario).
- **Se desvía a la IZQUIERDA:** Gire el perno izquierdo 1/2 vuelta en sentido horario.
- **La cinta PATINA:** Gire ambos pernos 1/2 vuelta en sentido horario.

5. Solución de Problemas (Códigos de Error)

Si la máquina se detiene o muestra un error:

| Código | Causa Probable | Solución |
| --- | --- | --- |
| E01 | Fallo de Comunicación | Revise el cable que conecta el panel superior con el controlador inferior. Puede estar suelto. |
| E02 | Sobrevoltaje | Voltaje de red inestable o muy alto. |
| E03 | Sobrecarga | Falta lubricación: el motor está forzado. Lubrique la cinta o reduzca la carga (peso usuario). |
| E05 | Sobrecorriente | Similar a E03. Revise si hay obstrucciones mecánicas o falta de aceite. |
| E07 / --- | Llave de Seguridad | La llave magnética no está puesta. Colóquela en el panel. |

- [Armado y Primeros Pasos](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Trotadoras](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#trotadoras)
    - [Spinning](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#spinning)
    - [Elíptica](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#elíptica)
    - [Remadoras](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#remadoras)
    - [Homegym](https://soporte.tenseries.cl/armado-y-primeros-pasos#homegym)
- [Guías de Uso y Funcionalidades](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Trotadoras](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#trotadoras)
    - [Spinning](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#spinning)
    - [Elíptica](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#elíptica)
    - [Remadoras](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#remadoras)
    - [Homegym](https://soporte.tenseries.cl/gu%C3%ADas-de-uso-y-funcionalidades#homegym)
- [Despachos Y Seguimiento](https://soporte.tenseries.cl/despachos-y-seguimiento)
- [Pagos y Facturación](https://soporte.tenseries.cl/pagos-y-facturaci%C3%B3n)
- [Productos y Servicios](https://soporte.tenseries.cl/productos-y-servicios)
- [Garantías, Devoluciones y Horarios](https://soporte.tenseries.cl/garant%C3%ADas-devoluciones-y-horarios)

- [Solicitar Soporte](https://soporte.tenseries.cl/kb-tickets/new)
- [Cerrar sesión](https://soporte.tenseries.cl/_hcms/mem/logout)
- [Tienda](https://tenseries.cl/)

[![TenSeries](https://soporte.tenseries.cl/hs-fs/hubfs/loto-tenseries-fondo-blanco.png?width=200&height=105&name=loto-tenseries-fondo-blanco.png "TenSeries")](http://www.tenseries.cl)

<https://www.facebook.com/profile.php?id=100064104302369> <https://www.instagram.com/tenseries.cl/> [mailto:email@email.com](mailto:email@email.com)

Copyright © 2025, www.tenseries.cl